目前分類：J音樂 (33)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要

嵐 - いつまでも

作詞：SPIN/櫻井 翔
作曲：多田慎也
編曲：ha-j


大好きな気持ち　ホントのこと
伝えきれずもうさよなら
元気で暮らしてと　いつもの場所
ふたり無理に笑いながら
未知の上はしゃぐ
踊る未来の粒
真っ白な想い出を
胸にしまった日の約束
君と生きた毎日
ただ君だけを愛した日
たぶん僕のすべてが君のそばにあった
当たり前の毎日
二度と逢えぬこの日を
どんなときも忘れないように
こうやって時を止めたい
こんなに辛くて忘れたいよ
あなたの声　優しい手
諦めたくて逃げたいほど情けなくて
いつも一人
音が急に鳴る　君のための歌が
カバンの中あふれてる
ふたり好きだったメロディー
君が泣いた訳を
ただ探して恋した日
たぶん君のすべては僕のためにあった
もう帰れない場所が
こんな風に過ぎ去ってく
どんなときも忘れないように
こうやって時を止めたい
離れてくなんて　思わなかった
ふたりのすべて　いつまでも…
ごめん僕もう先を急ぐ　(Oh)
ニ人共持つ街の記憶　(Oh)
溢れ出る様波の如く　(そう)
山を彩る秋の如く　(街の記憶)
現在(いま)も光って
未だ光ってしまって...
君と生きた毎日
ただ君だけを愛した日
たぶん僕のすべてが君のそばにあった
当たり前の毎日
二度と逢えぬこの日を
どんなときも忘れないように
こうやって時を止めたい
君と生きた毎日
ただ君だけを愛した日
それは現在(いま)なお僕襲う　(Oh)
あの歌また記憶解く　(Oh)
溢れ出る様波の如く　(そう)
山を彩る秋の如く　(街の記憶)
当たり前の毎日
二度と逢えぬこの日を
身勝手になって
胸に仕舞ってみたって
現在(いま)も光って
未だ光ってしまって...


中譯


天長地久
                                                                               
喜歡妳的心情  真正的心意  還來不及傳達就要說再見
要好好過日子哦  在老地方  我倆強迫自己笑著這麼說
                                                                               
在未知上歡笑  未來的粒子在跳舞
將純白的回憶  收藏在心底的那一天的承諾
                                                                               
與妳共度的每一天  只曉得愛妳的歲月
想來我的一切就全在妳的身邊
理所當然的每一天  無法再相見的這一天
為了時時刻刻不要忘懷  想讓時間就此暫停
                                                                               
如此痛苦得令人想忘記  妳的聲音  妳溫柔的手
只想放棄只想逃避何等沒出息  總是獨自一人
                                                                               
音樂突然響起  是為妳而寫的歌
充滿在包包裡  曾是我倆最愛的旋律
                                                                               
戀愛的日子裡  拼命尋找著妳哭泣的原因
想來妳的一切全都是我而存在
已經無法回去的所在  以這樣的方式成為過去
為了時時刻刻不要忘懷  想讓時間就此暫停
                                                                               
從不曾想過  我倆會分開  以為我倆的一切  會天長地久...
                                                                               
  抱歉我要先走一步了 (Oh)
  兩人所共有的城市記憶 (Oh)
  有如泉湧而出的波濤 (是的)
  有如妝點了群山的秋色
  (城市的記憶)
  此刻  也在閃閃發光  依然在閃閃發光...
                                                                               
與妳共度的每一天  只曉得愛妳的歲月
想來我的一切就全在妳的身邊

理所當然的每一天  無法再相見的這一天
為了時時刻刻不要忘懷  想讓時間就此暫停
                                                                               
與妳共度的每一天  只曉得愛妳的歲月
理所當然的每一天  無法再相見的這一天
                                                                               
  此刻  它們朝我襲來 (Oh)
  那首歌再次解開了記憶 (Oh)
  有如泉湧而出的波濤 (是的)
  有如妝點了群山的秋色
  (城市的記憶)
  縱使任意地  將它收藏在心底
  此刻  也在閃閃發光  依然在閃閃發光...

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

ARASHI - Love so sweet


輝いたのは鏡でも
太陽でもなくて
君だと気づいた時から
あの涙ぐむ雲のずっと上には微笑む月
Love storyまた一つ
傷ついた夢は昨日の彼方へ
空に響け愛の歌

思い出ずっとずっと忘れない空
２人が離れていても
こんな好きな人に
出逢う季節２度とない
光ってもっと最高のlady
きっとそっと想い届く
信じることが全て
Love so sweet

そこからいつも見えるように
この手を空に向け広がる
君との思い出
あの頑なで意地っ張りな
僕を変えた君の手
Love story歩き出す
曲がりくねってた２つの旅路は
ここで１つ虹になれ

思い出ずっとずっと追いかけた夢
２人が遠くへ行っても
どんなつらい夜も
挫けそうな誓いでも
笑ってもっと最後のlady
きっとそっと願い届く
明けない夜はないよ
Love so sweet

伝えきれぬ愛しさは
花になって街に降って
どこにいても君を
ここに感じてる

思い出ずっとずっと忘れない空
２人が離れていても
こんな好きな人に
出逢う季節２度とない
光ってもっと最高のlady
きっとそっと想い届く
信じることが全て
明けない夜はないよ
信じることが全て
Love so Sweet




中譯



現正閃耀著的既非鏡子也非太陽  而是當我發現那是妳在發光
在含淚的雲層遠遠的上方  微笑的月亮 Love Story 又添一樁
                                                                               
將受傷的夢想  留在昨日的彼方
愛之歌  在天空迴響
                                                                               
回憶裡始終  始終難以忘懷的天空  縱使我倆相隔兩地
令人如此深愛的人  不會再有另一個季節可以相遇
更加閃耀吧最棒的Lady  思念想必會悄悄地傳抵
只要相信就代表了一切  Love so sweet
                                                                               
為了讓妳可以隨時從那裡看見我將手舉向天空  與妳的回憶無限延伸
妳的手改變了頑固的我改變了愛逞意氣的我 Love Story 開始邁出腳步
                                                                               
迂迴曲折的  兩條旅程
在這裡化作了  一道彩虹
                                                                               
回憶裡一直  一直在追尋的夢想  哪怕我倆去到遠方
無論是再痛苦的夜晚  再脆弱的誓言
更開懷大笑吧最後的Lady  心願想必會悄悄地傳抵
長夜終將有結束的時候  Love so sweet
                                                                               
傳達不盡的愛意
化作了花朵  飄撒街頭
無論身在何處都可以感覺妳在"這裡"
                                                                               
回憶裡始終  始終難以忘懷的天空  縱使我倆相隔兩地
令人如此深愛的人  不會再有另一個季節可以相遇
更加閃耀吧最棒的Lady  思念想必會悄悄地傳抵
只要相信就代表了一切
長夜終將有結束的時候
只要相信就代表了一切  Love so sweet

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

Way Of Love

同樣收錄在"我們的城市"

算是新單曲囉!!




(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

KAT-TUN

Le ciel～君の幸せ祈る言葉～ 

六缺一版本.....囧

收錄在"我們的城市"初回中,



(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
Kinki Kids 

Harmony of December

收錄在i ~alumb中,

超級好聽的歌曲囉!!




(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

今天終於在電視上看到PV啦!!

雖然很久前就已經有了,

但是一直都沒時間看,

好不容易

等到它在電視放送,

今天才算第一次看到...

真是...

有股難以言喻的氣氛阿!!


尤其是看了歌詞之後..

真是...

還蠻有懷念(?)仁的感覺...

我還是比較喜歡有仁在的時候,


那種動感的氣氛,


僕らの街で

整首歌充滿了濃濃的哀傷感,


連PV都覺得很悲!!


赤西先生!

你還是趕快回來吧!!!




(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

接下來,

是今天最重要的歌啦!!

第一次聽到的時候,

是在NewS剛剛出道時,

小亮和小內唱的雙人版本!!

SO~

算是很有意義的歌吧!!

又是關八,

又能代表NewS.....


(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

算是關八的同名歌曲....吧!

總之,

就是很有紀念性的歌....



(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top


這是收錄在[F・T・O]專輯的歌!

也是咩個人偏愛的一首....

很輕快~


(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

這首並沒有收錄在專輯裡....

有點可惜啦!!

咩覺得很好聽的說!!


(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

接下來是關八歌曲連發!!

算是給小亮的慶生禮之一吧...

都是因為阿卡的關係啦!!

估計今年年底我的賀文是生不出來了...

完全沒有心情....

只好另外想辦法啦!!

那麼

請各位好好感受關西的熱情吧!!

首先是這首!!

其實咩阿,

很喜歡這首歌喔!!

每次聽到,

就會想起HEY3中

小八們拿著很可愛的大花,

在跳舞的那一段...

真的好可愛!!

莫名的心情就會很好!!

而且,

這首歌感覺就好像大阪的主題曲一樣....

八人不愧都是關西出身阿!!


(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

同樣是夏日歌曲

來自大頭和小翅膀的組合!!

有看MV就知道,

這首歌真的很輕快,

很有濃濃的南洋風情!!

咩很推薦的夏日之歌!!




(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

第二首是非常棒的夏日歌曲...

來自KINKI 的夏日風情

有溫暖人心的感覺喔!!

雖然已經是秋天了...

還是來回味一下吧....

(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

現在開始

是歌詞的連發!!

首先由這首開始!!

(繼續閱讀...)

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top


あなたのために　生きていいから

あなたの好きに　なっていいから
I wanna be your lover
手を伸ばせば届きそうな
透き通る　その笑顏
瞬きさえ　惜しいほど
I can't take my eyes off you bady
この気持ちは　裏切れない
傷ついても　構わないさ
胸の內を　伝えるだけ
熱いうらに
あなたのために　生きていいから
ただ一つの夢を　分け合いたい
あなたの好きに　なっていいから
そっと包み込ん　で守りたい
Dada~Lalala~


中文歌詞

能夠為了你而存在就好
能夠喜歡上你就好
I wanna be your lover
只要一伸手即能觸碰到
你那透澈的笑容
連眨眼都讓人覺的惋惜
I can't take my eyes off you bady
不能違背自己的心情
即使傷過也無所謂
趁它還熱愛時
傳達內心的感受
能夠為了你而存在就好
想要分享僅一的夢想
能夠喜歡上你就好
悄悄的抱緊想要保護著你
Dada~Lalala~

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top


I'll be with you

傷ついた　心を隠し
微笑んだ　君は強いね
ぎゅっと抱きしめる　その時悲しみが溶けた

今は思い切り　淚流せばいい
何も言わないで　I'll be with you
 
不安だよ　こんな時代さ
何もかも　投げ出したくなる
どんなに長い夜も
必ず朝は来るから

涙もいつかは　笑顔に変わるよ
もう迷わないで　I'll be with you
 
Don't lose your wishes
忘れかけてた夢と
今は大切な想いを
Happiness sends to you
 
今は思い切り　淚流せばいい
何も言わないで　I'll be with you
涙もいつかは　笑顔に変わるよ
もう迷わないで　I'll be with you
I'll be with you

羅馬歌詞

I'll be with you

kisutsuita kokoroo kakusi
hohohanda kimiwatsuyo ine
kyuuto bakisimeru sonodogi ganasimi gadoketa

imawaomoikiri namidanagasebaii
nanimoiwaide I'll be with you

buwandayo konnachidaisa
nanimokamo nage tasitasitakunaru
donnani nagaiyorumo
kanawazu asawakurukara

namida moitsukawa egaonigawaruyo
moomayuwanaide I'll be with you

Don't lose your wishes
wasurekaketetayumeto
imawakaita tsunaomoio
Happiness sends to you

imawaomoikiri namidanagasebaii
nanimoiwaniide I'll be with you
namida moitsukawa egaonigawaruyo

moomayuwanaide I'll be with you

I'll be with you

 
 
 

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top


SIGNAL


ChikiChiki ah(x6)

Hey girl　教えて　どんな夢見て
１人ぼっち夜明け待ったの

Hey boy　人ごみに隠れてもしょうがない
ありふれた常識　この街じゃ非常識

Take it easy now
What's going on　切り替えて
What's going on　乗り越えて
I'm moving on　いつもそうしてんじゃない

Take it easy now
What's going on　チカチカと
Just moving on　消えそうな
情熱は　それぞれの胸に

癒されちゃ物足りない
頑張るだけじゃ救われない
生真面目すぎても望む場所に立てない
瞬間･･･言えずに　心で切り取って
恐れずトラブルにDiveしてみろ　Life goes on

Take it easy now
What's going on　切り替えて
What's going on　乗り越えて
I'm moving on　いつもそうしてんじゃない

Take it easy now
What's going on　チカチカと
Just moving on　消えそうな
情熱は　それぞれの胸に

Take it easy now
What's going on　しなやかに
What's going on　したたかに
I'm moving on　みんな生きてるんじゃない

Take it easy now
What's going on　わがままに
Just moving on　危うげに
俺たちは　今日も生きてるんじゃない

My girlここへおいで　ほら　yeah
Your heart 決して１人じゃない
話してごらん

RAP+BBOX

Take it easy now
What's going on　切り替えて
What's going on　乗り越えて
I'm moving on　いつもそうしてんじゃない

Take it easy now
What's going on　チカチカと
Just moving on　消えそうな
情熱は　それぞれの胸に

Take it easy now
What's going on　しなやかに
What's going on　したたかに
I'm moving on　みんな生きてるんじゃない

Take it easy now
What's going on　わがままに
Just moving on　危うげに
俺たちは　今日も生きてるんじゃない

羅馬歌詞

ChikiChiki ah(x6)

Hey girl oshiete donna yume mite
hitori bocchi yoake matta no

Hey boy hitomi ni kakuretemo shouganai
arifureta joushiki kono machija hijoushiki

Take it easy now
What's going on kirikaete
what's going on norikoete
I'm moving on itsumo soushiten janai

Take it easy now
What's going on chikachika to
just moving on kie souna
jounetsu wa sorezore no muneni

iyasareja monotarinai
ganbarudakeja sukuwarenai
kimochi metsukittemo nozomu bashou ni tatenai
shunkan･･･wo eien ni kokorode kiritotte
osorezuni DONNABURU ni Dive shitemiro life goes on

Take it easy now
What's going on kirikaete
what's going on norikoete
I'm moving on itsumo soushiten janai

Take it easy now
What's going on chikachika to
just moving on kie souna
jounetsu wa sorezore no muneni

Take it easy now
What's going on shinayakani
What's going on shitatakani
I'm moving on minna ikiterunjanai

Take it easy now
What's going on wagamamani
just moving on agaugeni
oretachi wa kyou mo ikiterunjanai

My girl koko e oide hora yeah
Your heart keshite hitori janai
hanashite goran

RAP+BBOX

Take it easy now
What's going on kirikaete
waht's going on norikoete
I'm moving on itsumo soushiten janai

Take it easy now
What's going on chikachika to
justing moving on kie souna
jounetsu wa sorezore no muneni

Take it easy now
What's going on shinayakani
What's going on shitatakani
I'm moving on minna ikiterunjanai

Take it easy now
What's going on wagamamani
just moving on agaugeni
oretachi wa kyou mo ikiterunjanai

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
Time
 
静かな夕暮の光が差してる海辺
shizu kana yuugure no hikari ga sashi teru umibe
ふさけて砂浜に　二人落書きしてさ
fuza kete suna hama ni futari raku gaki shitesa

なにげなく過ぎる　この時間てさえも
nani genaku sugiru 　kono jikan de saemo
僕にはきつと　すごく大切で
boku ni wa kitto sugoku taisetsu de

流れゆく時間の中で　二人歩いてく
nagare yuku toki no nakate futari aru iteku
それが何よりも　ほしい物だって気付いてく
sore ga nani yori mo hoshii mono datte kitsu iteku

流れゆく時間の中で　二人歩いてく
nagare yuku toki no nakate futari aru iteku
それが何よりも　ほしい物だって気付いてく
sore ga nani yori mo hoshii mono datte kitsu iteku

夕暮れのそらに染まる　赤い雲のように
yuugure no sora ni somaru akai kumo no yori
ずっと続いてく想い　今伝えるから
zutto tsuzu iteku omoi 　ima tsuta eru kara
今伝えるから
ima tsuta eru kara

 
被寂靜夕陽照射著的海邊
遊玩嬉笑的沙灘 兩人的塗鴉
不經意度過的時間
即使如此對我也一定非常重要
流逝著的時間中 兩人的漫步
比任何事 更想要一直重視下去
流逝著的時間中 兩人的漫步
比任何事 更想要一直重視下去
要像夕陽的天空映照出的 赤色的雲彩般
一直繼續下去 現在傳達給你
現在傳達給你
 
 

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
ハルカナ約束 

遙遠的約定…


作詞：SPIN  

..............
na.na.na.sa.ku.ka.na.ha.ru.ka.na.ya.ku.so.ku
..........
ma.wa.ru.na.mo.na.i.ya.ku.so.ku

いつも　誰かに　まかせた　何も怖くない　Everyday
itsumo darekani makaseta nanimokowakunai Everyday
だけど　信じられなくて　ひとり　家を　飛び出した
dakedo shinjirarenakute hitori iewo tobida*****a
キミの　声が　そこに　聞こえたからさ
kimino koega sokoni kikoetakarasa

流れる汗かが　風に揺れている　走る　キミが　待つ場所へ
nagareruasekaga kazeniyureteiru hashiru kimiga matsubashohe
あの日　俺たちが　信じた夢　刻む　ハルカナ約束
anohi　oretachiga shinjitayume kizamu harukanayakusoku
あふれる愛が　空にはばたいて　回る　終わりのない日びが
afureruaiga soranihabataite mawaru owarinonaihibiga
信じるキミが　ついたウソなら　そっと　ココロにしまうよ
shinjirukimiga tsuitausonara sotto kokoronishimauyo
流れる汗かが　風に揺れている　走る　キミが　待つ場所へ
nagareruasekaga kazeniyureteiru hashiru kimiga matsubashohe
あの日　俺たちが　信じた夢　刻む　ハルカナ約束
anohi　oretachiga shinjitayume kizamu harukanayakusoku

..............
na.na.na.sa.ku.ka.na.ha.ru.ka.na.ya.ku.so.ku
..........
ma.wa.ru.na.mo.na.i.ya.ku.so.ku
回る　ハルカナ約束
mawaru harukanayakusoku
 
 
NANANA　會綻放嗎　遙遠的約定
流轉著　無名的約定

總是託付給他人
毫不畏懼的Everyday
卻無法信任
而獨自衝出家門

因為我在那裡聽見妳的聲音

Your promise. Oh! yeah!
Love is what I'm looking for

I believe your promoise.
I promise you

留下的汗水隨風飄揚
奔向　妳等候著的那個地方
那天我們所相信的夢想
刻劃　遙遠的約定

I believe your promise.
But there is no promise forever,baby

滿溢的愛在天空展翅翱翔
迴轉著　永無止盡的歲月
若是我相信的妳所說的謊言
就悄悄的收進心中吧
I believe your promise,baby

留下的汗水隨風飄揚
奔向　妳等候著的那個地方
那天我們所相信的夢想
刻劃　遙遠的約定



流轉著　遙遠的約定

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

GOLD

 
 
 
GOLD
 
 
 
 
All or Nothing Now or Never
We can make it happen We can make it all Right
Time is Coming Everlasting
 
Don't you wanna see it when we make it world wide

All or Nothing風になびく
汚れたシャツが君の地図さ
どんなときも もう迷わない
君を抱きしめるBaby,All night

ALL I HAVE WANTED WAS ANOTHER CHANCE TO CHAT

WHAT WAS MY WISH OF START TO ANOTHER WORLD THAT LIFE ME TO THE SKY

ALL I HAVE NEEDED WAS TO GET BACK ON THE TRACK

I CAN FEEL IT'S FOR REAL THIS TIME I WILL HIT BACK

I USED TO BE THE LAST MAN IN THE LUCK SO LONG,

I GONNA BE IT'S TOO BIG QUESTION MAKES HOW BIG A MAN CAME ALONG

THE END OF WORLD CRYING,THE END OF WORLD HIDING

IT'S MY PASSION,THAT'S MY MISSION TO DECIDE

I'M GOING WORLD WIDE

All or Nothing Now or Never
We can make it happen We can make it all Right
Time is Coming Everlasting
Don't you wanna see it when we make it world wide

THE END OF WORLD CRYING,THE END OF WORLD HIDING

IT'S MY PASSION,THAT'S MY MISSION TO DECIDE

I'M GOING WORLD WIDE

これがMy NoiseだMen Boys＆Girls聞け
 
SnowとSevenどこまでも
掲げたドクロマークの錨下げた地の信念の誓い

ALL I HAVE WANTED WAS ANOTHER CHANCE TO CHAT

WHAT WAS MY WISH OF START TO ANOTHER WORLD THAT LIFE ME TO THE SKY

ALL I HAVE NEEDED WAS TO GET BACK ON THE TRACK

I CAN FEEL IT'S FOR REAL THIS TIME I WILL HIT BACK

All or Nothing Now or Never
 
We can make it happen We can make it all Right
 
Time is Coming Everlasting
 
Don't you wanna see it when we make it world wide

旅立ちの鐘が
 
鳴り響く
 
地平線が消える場所で君の瞳
 
思い出せば逢いたくなる
 
でも戻れない
 
All or Nothing風になびく
 
汚れたシャツが君の地図さ
 
どんなときも もう迷わない
 
君を抱きしめるBaby,All night

 
All or Nothing Now or Never
 
We can make it happen We can make it all Right
Time is Coming Everlasting
Don't you wanna see it when we make it world wide

All or Nothing風になびく
 
汚れたシャツが君の地図さ
 
どんなときも もう迷わない
 
君を抱きしめるBaby,All night

喀爾什米捲毛羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
1 2